Translation of "apre la" in English


How to use "apre la" in sentences:

Se qualcuno ascolta la mia voce e mi apre la porta, io verrò da lui, cenerò con lui ed egli con me.
If anyone hears my voice and opens the door, I will come to him, I will eat with him and he with me”.
(**) Nel caso di fonti non in Italiano reperibili in rete, cliccando sulla bandierina che indica la lingua si apre la pagina di Google Translator con la traduzione automatica.
(**) For on-line not-English speaking sources, click on each small flag and you open the corresponding Google Translator page with automatic translation. Circuito dell’Adriatico Description
Il passo della Scrittura che stava leggendo era questo: e come un agnello senza voce innanzi a chi lo tosa, così egli non apre la sua bocca
The place of the scripture which he read was this, He was led as a sheep to the slaughter; and like a lamb dumb before his shearer, so opened he not his mouth:
Come si fende e si apre la terra, le loro ossa furono disperse alla bocca degli inferi
"As when one plows and breaks up the earth, our bones are scattered at the mouth of Sheol."
Apre la bocca con saggezza e sulla sua lingua c'è dottrina di bontà
She openeth her mouth with wisdom; and in her tongue is the law of kindness.
Voglio dire, se i consumatori decidono che un'azienda non agisce più nel loro interesse, questo apre la porta a un nuovo mercato.
I mean, if consumers just decide that the company is no longer operating in their interest, it does open the door to another market.
Eppure un giorno, quel freddo uomo d'affari, lassù nel suo grattacielo, apre la finestra, esce sul davanzale, e sta lì immobile per tre ore, chiedendosi... se buttarsi o no.
And yet one day, that same cold businessman, high up in a skyscraper, opens the window, steps out on a ledge, stands there for three hours, wondering... if he should jump.
Va alla porta, in anticamera, poi apre la porta principale, in tempo per vedere il ragazzo correre giù per le scale.
He says he crossed to the door, walked down the hall, opened the door just in time to see the boy running down the stairs. Am I right?
Si è chiuso nella sua stanza e non apre la porta.
He's locked himself in his room, and he won't answer the door.
Josie, questa chiave apre la mia cassetta personale in albergo.
Josie, this key unlocks my personal hotel safe.
Quando apre la bocca, versagli tutto il boccale.
When he opens up his mouth, go ahead and pour it on down his gullet.
Uno che non parla e l'altro che apre la bocca e gli dà fiato!
One who don't say nothin'... And the other one, he won't never stop yapping'!
La chiave nel mio bracciale apre la cassetta 227 d'una banca a Bu_alo.
The key, Mitch. The one I keep on the charm bracelet. It opens box 227 in a bank in Buffalo.
Lo sai come si apre la portiera, Tom.
You know where the door handle is, Tom.
Il prossimo che apre la bocca finisce nel buco!
Next inmate that opens his mouth goes in the hole!
Se qualcuno ascolta la mia voce e mi apre la porta io verro' da lui."
If any man hear my voice and open the door, I will come into him."
Pensavo di andare a caccia appena si apre la stagione.
Nothing. Was thinking about maybe doing some hunting when the season breaks.
Mi apre la saracinesca, per favore?
Can you open up the gate, please?
Se non apre la porta, cavero' gli occhi di sua figlia, uno alla volta.
... if you don't open the door, I'm gonna cut out your daughter's eyes one by one.
Lo sportello del forno si apre e si chiude cosi' velocemente, che difficilmente ti accorgi quando intinge abilmente un cucchiaio in una casseruola e apre la bocca per un assaggio veloce, come un perfetto doppio colpo sui timpani.
The oven door opens and shuts so fast, you hardly notice the deff thrust of a spoon as she dips into a casserole, and up to her mouth for a taste check Like a perfectIy-timed double beat on the drums.
Qualcuno di voi sa come si apre la cassetta degli attrezzi?
Do either of you know how to open the toolbox?
Questo chip produce un segnale elettrico unico che apre la sua serratura.
That chip sends out a unique signal that opens its lock.
Una sessione di navigazione del browser inizia quando un utente apre la finestra del browser e termina quando chiude la finestra del browser.
A browser session starts when a user opens the browser window and finishes when they close the browser window.
13 Ma io, come se fossi sordo, non ascolto; E son come un mutolo che non apre la bocca.
13 But I, as a deaf man, heard not; and I was as a dumb man that opens not his mouth.
Quello apre la bocca per cantare ed è spaventoso.
The guy opens his mouth to sing. It's a horror.
Il sogno californiano diventa realtà nel momento in cui San Diego apre la nuova Chiesa di Scientology
learn more California Dreaming Becomes Reality as San Diego Opens New Church of Scientology
Se apre la porta, distruggera' Oz.
If she opens the door, she's going to destroy Oz.
Che succede se apre la bocca?
What happens when he opens his mouth?
Se qualcuno apre la bocca... si puo' perdere tutto.
Someone opens their mouth, you can lose everything.
Ora devo capire come si apre la portiera.
Now I just gotta find that door button.
Tutto quello che posso dirvi, e' che all'inizio di Sawan, quando lentamente si apre la porta tra i due mondi solo i bambini scomparsi nell'ultimo anno possono ritornare nel nostro mondo.
All that I can tell you is that at the beginning of Sawan, as the door between the two worlds slowly opens, only the children taken the previous year can still reach out to this world.
E' appassionante in quanto apre la strada al futuro.
"It is exciting, as it is the wave of the future."
20 Ecco, io sto alla porta e busso: se qualcuno ascolta la mia voce e apre la porta, io entrerò da lui e cenerò con lui ed egli con me.
20 ‘Here I am! I stand at the door and knock. If any of you hears my voice and opens the door, I will come in and eat with you.
Ancora una volta si apre la porta
Once more you open the door
5.221442937851s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?